São Paulo, agosto de 2008 – Geradoras e retransmissoras de televisão têm até o final de outubro para oferecer duas horas diárias de áudio-descrição em sua programação. O recurso permitirá que o telespectador deficiente visual possa ouvir uma locução que descreve imagens, textos e demais informações sem diálogos. É o que estabelece a portaria do Ministério das Comunicações publicada no Diário Oficial da União.
Para Carlos Ferrari, vice-presidente institucional da AVAPE, entidade focada na inclusão de pessoas com deficiência, esta é uma conquista importante para as pessoas com deficiência visual. “Além da inclusão desse público e o direito à comunicação, informação, cultura e lazer, as emissoras terão um mercado consumidor novo para atingir”, explica.
Com a implantação do áudio-descrição os cegos, a partir da utilização da tecla SAP, poderão ouvir os relatos de cenas que não possuem diálogo no original, como as de ação. “Será importante para que este público passe a ter a compreensão do todo”, enfatiza Ferrari.
Clique aqui e ouça podcast com Carlos Ferrari sobre o tema.
Perfil
Carlos Ferrari é deficiente visual de nascença, administrador de empresas, pós-graduado em Marketing pela Fundação Cásper Líbero e mestrando em Administração de Empresas na Universidade Municipal de São Caetano do Sul (IMES). Ele é, ainda, presidente da Federação Paulista de Desportos para Cegos (FPDC).
Sobre a AVAPE
A AVAPE, instituição focada na inclusão de pessoas com deficiência, é uma instituição filantrópica de assistência social, que atua no atendimento a pessoas com todo tipo de deficiência, advindas, também, de comunidades de alto risco social. A organização acredita que a inclusão social passa pela reabilitação global do indivíduo. Para isso, oferece apoio multidisciplinar às pessoas com deficiência, que engloba desde a prevenção, reabilitação clínica, orientação sobre o convívio familiar e social, reabilitação e capacitação profissional, inserção no mercado de trabalho, além de prestar consultoria e treinamento a empresas para adequação dos postos de trabalho para pessoas com deficiência. Fundada em 1982 na região do ABC, em São Paulo, é considerada entidade modelo, tendo sido a primeira no mundo a receber o certificado ISO 9001.